Rechtliches

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer Daten ist mir wichtig. Hier erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden. Stand: Oktober 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist der im Impressum genannte Betreiber dieser Website.

2. Das Wichtigste in Kürze

• Keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Werbung.
• Schriften werden direkt von dieser Website geladen – nicht von Google oder anderen Anbietern.
• Personenbezogene Daten verarbeite ich nur, wenn Sie mir selbst schreiben oder eine Bewertung abgeben.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Netlify, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Typ), um die Website sicher und stabil auszuliefern. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; Netlify stützt diese Übermittlung auf die EU-Standardvertragsklauseln in seinem Auftragsverarbeitungsvertrag. Mehr dazu auf netlify.com/privacy.

4. Kontaktformular und Bewertungsformular

Wenn Sie ein Formular absenden, werden Ihre Eingaben (Name, Kontaktangabe, Nachricht bzw. Bewertung sowie optional Betrieb und E-Mail) über den Dienst Web3Forms per E-Mail an mich weitergeleitet. Web3Forms kann Daten auch außerhalb der EU verarbeiten; nähere Informationen finden Sie auf web3forms.com.

Zweck ist die Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. die Prüfung und Veröffentlichung Ihrer Bewertung. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und – für die Veröffentlichung einer Bewertung – Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; dann entferne ich die Bewertung.

Veröffentlicht werden nur Name, Betrieb oder Ort (falls angegeben), Sterne, Text und Datum – niemals Ihre E-Mail-Adresse. Anfragen lösche ich, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Kontakt per WhatsApp, Telegram, SMS oder E-Mail

Die Buttons für WhatsApp und Telegram sind einfache Links: Erst wenn Sie darauf tippen, wird die jeweilige App oder Website geöffnet – vorher werden keine Daten an diese Dienste übertragen. Wenn Sie mir über WhatsApp oder Telegram schreiben, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen dieser Dienste. Ihre Nachrichten nutze ich ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten.

6. Speicherung im Browser

Ihre Sprachauswahl (Deutsch/Englisch) wird im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt, damit die Website sie beim nächsten Besuch kennt. Diese Information wird weder an mich noch an Dritte übertragen und lässt sich jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Schreiben Sie mir dazu einfach über einen der Kontaktwege. Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (www.dsb.gv.at).

Legal

Privacy policy

Protecting your data matters to me. Here you can find out which data is processed when you visit this website. Last updated: October 2026.

1. Controller

The controller responsible for data processing is the operator of this website named in the legal notice.

2. The essentials

• No cookies, no tracking, no analytics tools, no advertising.
• Fonts are loaded directly from this website – not from Google or any other provider.
• I only process personal data if you contact me yourself or submit a review.

3. Hosting and server log files

This website is hosted by Netlify, Inc. (San Francisco, USA). When you visit it, Netlify processes technically necessary data (e.g. IP address, date and time, page requested, browser type) to deliver the website securely and reliably. The legal basis is the legitimate interest in secure operation (Art. 6(1)(f) GDPR). Data may be transferred to the USA in the process; Netlify bases this transfer on the EU standard contractual clauses in its data processing agreement. More at netlify.com/privacy.

4. Contact form and review form

When you submit a form, your input (name, contact details, message or review, and optionally business and email) is forwarded to me by email via the Web3Forms service. Web3Forms may also process data outside the EU; more information is available at web3forms.com.

The purpose is to answer your enquiry or to check and publish your review. The legal basis is pre-contractual measures (Art. 6(1)(b) GDPR) and – for publishing a review – your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw this consent at any time; I will then remove the review.

Only your name, business or town (if given), star rating, text and date are published – never your email address. I delete enquiries once they have been dealt with and no statutory retention obligations apply.

5. Contact via WhatsApp, Telegram, text or email

The WhatsApp and Telegram buttons are simple links: the app or website only opens when you tap them – no data is sent to these services beforehand. If you message me via WhatsApp or Telegram, their privacy policies also apply. I use your messages solely to answer your enquiry.

6. Storage in your browser

Your language choice (German/English) is stored in your browser’s local storage (localStorage) so the website remembers it on your next visit. This information is not transmitted to me or any third party and can be deleted at any time in your browser settings.

7. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. Just contact me via any of the contact options. If you believe that the processing of your data violates data protection law, you can lodge a complaint with the Austrian Data Protection Authority (www.dsb.gv.at).